Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos
Departamento de Italiano

                                      

 DEPARTAMENTO DE ITALIANO

 

ESCUELA PROFESOR HORA DE TUTORIA EMAIL
EOI SORIA María Pilar Gómez Barrera

 

Lunes 

de 19.00 a 20.00h 

mpilar.gombar@educa.jcyl.es 
Angélica Silveira Caldi 

 

Martes y miércoles

de 16.30 a 17.00h 

 

angelica.silcal@educa.jcyl.es  
 

 

 

 

 

 BIBLIOGRAFÍA

Para ver los libros de texto clica aquí Libros de texto CURSO 2026-2027

 

 Bibliografía recomendada: 

  • Gramáticas: 

Nivel Básico - Nivel Intermedio 

  • - Latino, Alessandra - Muscolino, Marida, Una grammatica italiana per tutti; regole d´uso, esercizi e chiavi per studenti, livello elementare A1-A2 Volume 1, edi Lingua, 2005, Roma.
  • - Latino, Alessandra - Muscolino, Marida, Una grammatica italiana per tutti; regole d´uso, esercizi e chiavi per studenti, livello intermedio B1-B2 Volume 2, edi Lingua, 2005, Roma.
  • - Mezzadri, Marco, Grammatica essenziale della lingua italiana con esercizi, edizioni Guerra, 1997, Perugia.
  • - Mezzadri, Marco, Grammatica essenziale della lingua italiana con esercizi, edizioni Guerra, 1997, Perugia, CD-Rom.
  • - Nocchi, Susana, Grammatica pratica della lingua italiana: esercizi, test, giochi, Alma Edizioni, 2002, Firenze.
  • - Tartaglione, Roberto, Grammatica italiana, Alma edizioni, 1997, Firenze. 

Nivel Avanzado 

  • - Altieri Biagi, Maria Luisa, La grammatica dal testo per le scuole medie superiori, Mursia Scuola, 2000, Torino.
  • - Battista Moretti, Giovanni, L´italiano come prima o seconda lingua, Volume I forme, strutture e usi, Guerra edizioni, ultima edizione, 2000, Perugia.
  • - Battista Moretti, Giovanni, L´italiano come prima o seconda lingua, Volume II esercizi, testi di verifica e chiavi,, Guerra edizioni, ultima edizione, 2000, Perugia.
  • - Bottirolo, Giovanni e Corno, Dario, Comunicare come. Grammatica della lingua italiana per le scuole, superiori, Paravia, 1998, Torino.
  • - Carrera Díaz, Manuel, Curso de lengua italiana (Parte práctica y teórica), Ariel, Última edición, Barcelona.
  • - Corti, Maria e Caffi ,Claudia, Per filo e per segno. Grammatica italiana per il bienio. Bompiani, 1996, Milano.
  • - Dardano- Trifone, Grammatica della lingua italiana, Zanichelli, última edición, 1995, Bologna.
  • - Nocchi, Susanna eTartaglione, Roberto, Grammatica avanzata della lingua italiana con esercizi, Alma edizioni, Firenze, 2006.
  • - Serianni, Luca, Grammatica italiana, italiano comune e lingua letteraria, UTET Libreria, 1991,Torino.

 

  • Fonética: 
  • - Costamagna, Lidia, Pronunciare l'italiano. Manuale di pronuncia italiana per stranieri (livello intermedio e avanzato), Guerra Edizioni, Perugia, 1996.
  • - Dall´Armellina, Rossana, Turolla, M. Luisa e Gori, Giuliana, Giocare con la fonetica. Corso di pronuncia con attivitá e giochi, Alma Edizioni, Firenze 2005.
  • - Svolacchia, Marco e Kaunzner, Ulrike A., Suoni, accento e intonazione, Bonacci Editore,Roma, 2005. 

 

  • Diccionarios:
  • - Ambruzzi, Dizionario spagnolo- Parte I (spagnolo/italiano) Torino, 1973, pp.1289.
  • - Ambruzzi, Dizionario spagnolo- Parte II (italiano/spagnolo) Torino, 1973, pp.1289.
  • - B.M. Quartu, Dizionario dei modi di dire della lingua italiana, Bur, 2000.
  • - Carbonell, Dizionario italiano-spagnolo. Milano,1988 - pp.839.
  • - Carbonell, Dizionario spagnolo-italiano. Milano,1988 - pp.1022.
  • - Collins, Diccionario español-italiano/italiano-español.
  • - De Mauro T.- Moroni G. G. . DIB Dizionario di base della lingua italiana e dizionario visuale, Paravia, 1996, Torino.
  • - De Mauro T.- Moroni G. G., Il dizionario della lingua italiana per il terzo milennio, Paravia, 2000, Torino (include Tavole e CD-Rom).
  • - Devoto G. - Oli G.C., Il dizionario della lingua italiana. Le Monnier.
  • - Dizionario analogico della lingua italiana, Tea UTET, 1991, Milano.
  • - Dizionario per immagini. Spagnolo. Visual avaliardi, 1994.
  • - Espasa De Agostini, Diccionario español-italiano/italiano-español.
  • - Fazi, Maria Cristina. Sinonimi e contrari. Edizioni Guerra, 1989, Perugia.
  • - Gallina, Anna Maria.- Dizionario italiano - spagnolo/ spagnolo - italiano, Mursia, 1990, Milano.
  • - Garzanti, Il Grande Dizionario della lingua italiana. Milano, 1987.
  • - Garzanti, Il nuovo Garzanti.
  • - Gasparri D., Dizionario per immagini, Garzanti Editore.
  • - Herder, Diccionario italiano-español/español - italiano, 1995, Barcelona.
  • - Langenscheidt, Diccionario español-italiano/italiano-español
  • - Pittano G., Sinonimi e contrari. Dizionario fraseologico delle parole equivalenti, analoghe e contrarie, Zanichelli.
  • - Sañé, Secundí - Schepisi, Giovanna, Falsos amigos al acecho. Dizionario di false analogie e ambigue affinità fra spagnolo e italiano, Zanichelli.
  • - Tam, Laura,Dizionario spagnolo-italiano, spagnolo-italiano. Hoepli, Milano 1997.
  • - Tam,Laura,Dizionario spagnolo-italiano, spagnolo-italiano. Hoepli, Milano 1997, (grande, mediano, pequeño).
  • - VOX, Diccionario español-italiano/italiano-español.
  • - Zanichelli, Lo zingarelli 2001.
  • - Zanichelli, Lo zingarelli 2001 Cd- rom.
  • - Zanichelli, Lo zingarelli minore.
  • - Zingarelli, il nuovo zingarelli- Vocabolario della lingua italiana.. Bologna, 1989.

 

 

Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos